Embaixada RDTL, Tóquio
Tókiu, 7 Setembru 2026
Embaixadóra Viegas, akompaña husi Konselleiru Célio, simu membru sira husi ekipa ezekutivu Kompañia TimorGap, Sr. Zeferino Soares, Gerente, Sr. Jorge Freita no Sr. Roberto Belo.
Objetivu husi vizita kortezia ne'e mak atu troka informasaun no diskute kona-ba asuntu sira ne'ebé relasiona ho setór mina no gás.
Tokyo, 7 September 2026
Ambassador Viegas, accompanied by Counsellor Célio, received members of the TimorGap executive team, including Mr. Zeferino Soares, Manager, Mr. Jorge Freita, and Mr. Roberto Belo.
The courtesy visit was aimed at exchanging information and discussing issues related to the oil and gas sector.
2026年9月7日、東京
ヴィエガス大使は、セリオ参事官の同席のもと、ティモールギャップ社の幹部の一行を迎えました。一行は、ゼフェリノ・ソアレス・マネージャー、ジョルジェ・フレイタ氏、ロベルト・ベロ氏で構成されています。
今回の表敬訪問は、情報交換を行うとともに、石油・ガス分野に関する事項について意見交換を行うことを目的としたものです。